中国台湾网８月１日消息　据台湾“今日新闻网”报道，高雄市长陈菊在浴室内不慎滑倒，造成腰椎骨折，紧急搭医疗专机，回到高雄医学大学附设医院治疗，但无需开刀，只需住院休息１至２星期，不过这也是她任内第三度住院；主治医师赖文德表示，陈菊体重超标，建议她减肥。

据报道，高雄市长陈菊３０日赴宜兰县冬山河亲水公园参加童玩节活动后，回当地饭店时不慎滑倒，摔伤腰椎，３１日中午至高雄医学大学附设医院就医，经院方诊断，确认她的第一腰椎裂伤，必须住院静养，且至少得住１０至１４天，

经高医医疗团队评估，认为无立即开刀必要，采较保守的卧床治疗。陈菊的主治医生赖文德指出，陈菊体重超过标准，会向她建议减重。

陈菊２００７年曾因轻微中风入院，住院一个半月；６月又因肾盂发炎再度住院治疗。７月３１日在宜兰下榻酒店浴室内滑倒，今日高雄市副市长李永得对此事表示，医生检查之后，确定陈菊是摔伤，与中风无关，医生评估要静躺约２个星期，目前陈菊已先提出５天病假的申请。

高医表示，陈菊状况稳定、血压稍高，腰脊受伤时，身体一翻动，会导致剧痛，预计陈菊住院卧床休息１至２星期，让伤口自行愈合，出院返家休养时，需戴铁背架护腰，约３个月后才能取下，未来不会影响行动，但是否不利运动则待评估。